Cada vez mais popular fora dos Estados Unidos, o futebol americano já virou uma paixão de muitos brasileiros que acompanham toda a temporada da NFL, passando pela fase regular, chegando aos playoffs e terminando no Super Bowl (decisão do campeonato).

Mas, diferentemente do futebol convencional, criado na Inglaterra e popularizado em todo o mundo, a modalidade americana tem algumas particularidades: além de ser disputado com a mão, o jogo é mais estratégico, com muitos jogadores em um elenco de um time, e cheio de termos específicos e regras.

Touchdown, field goal, safety, fumble. Estas são algumas das principais palavras do jogo mais popular dos Estados Unidos.

Abaixo, veja um glossário completo da NFL para você acompanhar (e entender) tudo o que acontece nos gramados americanos.

Jarda: antes de mergulhar nos principais termos da NFL, é importante entender como é feita a divisão do gramado. O futebol americano é medido oficialmente por jardas. Uma jarda é equivalente a 0,914 metros. No total, o campo tem 120 jardas (109,6 metros), sendo 100 jardas de área central e 10 de cada endzone (veja mais abaixo o significado), além de 48,7 metros de largura.

Linha de scrimmage: quando um time ataque, ele precisa avançar jardas para ter as primeiras saídas e se aproximar da área de touchdown. Scrimmage é a linha imaginária da jarda em que acontece o snap da bola. Ou seja, é o ponto inicial da jogada e de onde se mede a distância necessária para conquistar o first down.

First down: um time da NFL sempre tem por objetivo conquistar território e avançar jardas para somar pontos. Para isso, o objetivo é conseguir o first down. Ele é estabelecido a 10 jardas da linha de scrimmage. Quem ataca, tem quatro chances para atingir o ponto de First Down e seguir avançando. Geralmente, na quarta oportunidade, as equipes devolvem a bola para o adversário não partir ao ataque já daquele ponto.

Icon Sportswire /Icon Sportswire via Getty Images

Touchdown: quando um time tem sucesso e consegue first down em sequência, ele faz um touchdown. É o momento ápice do jogo, de pontuação máxima. Quando um atleta mantém o controle da bola dentro da endzone do adversário, fatura 6 pontos para sua equipe. Um touchdown dá, ainda, direito à equipe de chutar a bola entre as traves e ganhar 1 ponto extra ou entrar de novo na endzone, em uma jogada convencional, garantindo 2 pontos extras.

Field goal: quando não avança ‘por terra’ para fazer o touchdown, o time geralmente opta pelo field goal. O termo consiste em chutar a bola e acertá-la na região entre as traves, em formato de “Y”. Um acerto do kicker rende 3 pontos; caso ele erre o alvo, o rival inicia seu próximo ataque daquele ponto em que se tentou o field goal.

Fumble: é quando o jogador que tem a posse perde o controle da bola antes de a jogada ser paralisada pelos juízes. Quando um fumble acontece, há três possibilidades: o adversário pode roubar a bola, correr em direção à zona de ataque e anotar um touchdown; caso o rival pegue a bola e seja derrubado, a posse muda e o time parte para o ataque daquele ponto; por fim, se o mesmo time que perdeu a bola a recuperar no chão, o ataque segue de onde o atleta for derrubado.

Turnover: quando um time perde a posse de bola acontece um turnover. Ele pode ocorrer a partir de um fumble, de uma interceptação (defesa roubar a bola no ar) ou após uma tentativa frustrada de quarta descida.

Tackle: é a grande característica do futebol americano e da NFL. É quando um atleta dá uma pancada no adversário para paralisar uma corrida e uma jogada. Os defensores dão um tackle para conter o avanço.

Jim McIsaac /Getty Images Sport via Getty Images

Safety: não é uma situação comum, mas rende 2 pontos ao time que conseguir o safety. Consiste no lance em que um jogador de ataque sofre um tackle ou deixa a bola sair pela lateral dentro de sua própria endzone (área de touchdown). Além de perder 2 pontos, o time que sofre o safety é obrigado a devolver a bola.

Sack: para conseguir um first down, um time precisa avançar 10 jardas. Na busca por evitar esse avanço, a zaga adversária procura o quarterback para paralisar a jogada. Quando o jogador ‘cérebro’ é derrubado antes mesmo de dar o passe, e atrás da linha de scrimmage, acontece o sack, e a próxima jogada se inicia mais recuada.

Endzone: área final de cada lado do campo, de 10 jardas, que é protegida pelas defesas. Quando o adversário chega na endzone, anota os touchdowns.

Redzone: área de 20 jardas do gramado logo à frente das endzones. O espaço é considerado redzone (zona vermelha) justamente por estar próximo ao touchdown e oferecer bastante perigo para as defesas.

Punt: quando um time não avança nas três primeiras descidas, ele geralmente devolve a bola na quarta saída. O punt, que é esse chute para dar de volta a bola ao outro time, ocorre geralmente quando a equipe não está a uma distância favorável para tentar o field goal, nem quer se arriscar para que, em caso de não-avanço, o rival comece a atacar já daquele ponto do campo.

Steph Chambers /Getty Images Sport via Getty Images

Kickoff: chute para iniciar ou reiniciar o jogo. Ele aparece no começo do 1º e do 3º quartos ou após um touchdown ou field goal.

Onside Kick: uma estratégia para não devolver de ‘bandeja’ a bola para o adversário no kickoff é tentando um onside kick. Esta jogada consiste em dar um chute curto para já tentar recuperar a posse. A regra pede que a bola oval percorra no mínimo 10 jardas. A partir disso, quem pegá-la primeiro tem a posse no ataque. Pode ser arriscado se o adversário tiver a ação ofensiva já da redzone.

Você encontra todos os jogos da elite do futebol americano na Betway. Visite o site e aproveite para fazer as suas apostas na NFL.