Futebol Futebol

Alan Smith: de herói a traidor no Leeds

| BY Betway Insider | MIN READ TIME |
Alan Smith: de herói a traidor no Leeds

Ele é conhecido como um dos maiores Judas do futebol inglês, isso se não for o maior. Como Alan Smith, ídolo do Leeds, traiu o clube e foi para o principal rival?

O que mais impressiona na resposta de Alan Smith é a brevidade dela. Descartável, casual, quase inócuo. Pisque e você perdeu. Em entrevista em 2002, respondendo a perguntas no programa Soccer AM, ele foi perguntado pelo apresentador se existia um clube em que ele nunca jogaria. A resposta? “Sim. Manchester United”.

Ele parece e soa jovem no vídeo, com o rosto limpo e cabelos loiros espetados. Seus comentários são descompromissados, como se não importassem, e ele já disse que lamenta a ingenuidade dessa entrevista. O Manchester United era o clube em que ele nunca entraria, um clube incompatível com as raízes do Leeds United. Só que dois anos depois, Smith fez a troca. E a entrevista, a transferência, a traição implícita sempre foram lembradas.

Já havia um caminho entre Elland Road e Old Trafford, pisado antes em ambas as direções. Duas das contratações mais influentes de Leeds – Johnny Giles e Gordon Strachan – vieram do Manchester United no início das maiores épocas do Leeds. Mas ambos eram excedentes em Manchester e, ao longo dos anos, foram as deserções de Yorkshire que causaram ressentimentos: Joe Jordan, Gordon McQueen, Eric Cantona e Rio Ferdinand. Jogadores em seu pico saindo para se juntar a um time que as pessoas em Leeds desprezavam. E nos casos de Jordan e Ferdinand, com direito a valores recordes.

Então veio Smith e, aos olhos de muitos, o último ato de deslealdade. Há um mundo de contexto em sua transferência de 7 milhões de libras – a desordem da equipe que ele estava deixando, o apelo da equipe pela qual ele assinou, sua ambição pessoal e a realidade da própria oferta – mas o acordo o colocou como o figura bíblica que ocupa um certo lugar no vocabulário do futebol: Judas. O garoto local, o herói de Leeds que prometeu nunca se juntar ao Manchester United e depois se vendeu. Eles não têm tempo para Cantona ou Ferdinand por lá, mas é o nome de Smith que desperta mais amargura. A decisão de Smith é aquela que eles não podem esquecer.

É justo que um dos atacantes mais promissores da Inglaterra tenha sido castigado por apertar a mão do clube e gerente de maior sucesso da Premier League? Quando o Leeds estava desesperado por dinheiro? Havia alternativas viáveis ​​à sua frente e Smith poderia ter lidado com a janela de transferência de maneira diferente, de maneira a proteger sua reputação na Elland Road? Ele era ingênuo ou incompreendido? Este é Alan Smith para o Manchester United, uma transferência ainda aguardando perdão.

Revisar os primeiros anos da carreira de Smith é encontrar um jogador de futebol que foi construído para o Leeds, uma coleção de tudo o que eles amam na Elland Road. Ele tinha talento, sabia finalizar, tinha bons pés e gostava de ir para cima do marcador. Ele também era formando na casa, um garoto da academia e o pacote completo. Isso tornou mais fácil para a multidão o acolher rapidamente.

Ele era uma força unificadora. Quando o Leeds foi rebaixado da segunda divisão em 2007, três anos após a venda de Smith, os fãs invadiram o campo em sinal de protesto e atiraram moedas no lado de fora de Elland Road. Quando o clube foi rebaixado da Premier League em 2004, eles levaram Smith do campo em seus ombros.

 

O jogo, empatado em 3 a 3 com o Charlton Athletic em 8 de maio, foi o último jogo em casa de Smith como jogador do Leeds e marcou seu último gol. Ele derramou lágrimas em tempo integral e foi a imagem de destaque dos editores de esportes de todo o país, à medida que os jornais de domingo eram divulgados naquela noite. Mas, no fundo, as coisas estavam mudando rapidamente. O Leeds estava em dívida com mais de 100 milhões de libras e seus novos proprietários, um consórcio de empresários de Yorkshire, enfrentavam a perda incapacitante da renda da Premier League. Jogadores seriam vendidos. Smith estaria saindo. A transferência para o Manchester United seria feita antes do final do mês.

Por um tempo, e mesmo nos últimos estágios da temporada, Smith aceitou a possibilidade de o rebaixamento não significar o fim para ele em Leeds. Ele foi citado em uma entrevista dizendo que teria a mente aberta sobre o futuro, independentemente do nível em que o clube estivesse jogando. Mas nas últimas semanas da temporada, e quando a multidão correu para ele no final do empate com Charlton, não havia mais nenhuma pretensão de sua parte. Uma mudança era inevitável, por várias razões. “Eu sempre disse que queria ficar aqui até que não fosse mais possível e acho que é essa a situação que estamos enfrentando agora”, disse Smith. “Todo mundo aprecia que, do lado financeiro, do clube e do meu ponto de vista, é hora de seguir em frente.”

A defesa de Smith de sua transferência para o Manchester United sempre se baseia em um ponto chave: nas épocas em que o Leeds estava envolvido na Liga dos Campeões e competia no topo da Premier League, ele não previa um momento em que o Leeds tentaria vender ele. Quando ele respondeu a essa pergunta no Soccer AM, ele acreditava que estava falando hipoteticamente. Dominic Matteo jogou com Smith por quatro anos em Elland Road e foi o capitão do clube no dia do último jogo em casa do atacante. O par foi próximo nesse período – ou o mais próximo que os jogadores chegaram de Smith – e Matteo diz que as lágrimas de Smith diante do rebaixamento foram originadas por um arrependimento genuíno.

“Isso realmente o machucou”, diz Matteo, em entrevista. “Você pode falar sobre os meandros do Manchester United o quanto quiser, mas o rebaixamento o machucou. Havia muita emoção crua. Eu estava lá e ele ficou arrasado, basicamente inconsolável.

“Qualquer um que o assistisse poderia dizer pela maneira como jogava e pela agressividade em seu jogo que ele estava envolvido no futebol. O clube estava uma bagunça completa a essa altura e eu pude escolher certos jogadores no vestiário que estavam apenas preocupados com dinheiro, mas Smithy nunca foi motivado por algumas libras aqui ou ali. Eu sei disso com certeza: ir ao Manchester United não teria sido sobre dinheiro ou não para ele”.

O Leeds, no entanto, estava desesperado por isso. O clube acumulava dívidas e responsabilidades por vários anos e estava ficando sem vida. Não havia mais empréstimos para explorar e seu único caminho para obter uma renda séria era através de uma liquidação no vestiário. Um consórcio havia assumido o controle de Leeds por meio de uma aquisição de 22 milhões de libras no final de março, mas entre os cinco novos diretores, chefiados pelo especialista local em insolvência Gerald Krasner, havia muito pouco conhecimento sobre futebol e muitas brigas.

A folha salarial em Elland Road custava ao Leeds mais de 3 milhões de libras por mês. Seus ganhadores mais altos recebiam mais de £ 100.000 por semana. Eles tinham jogadores na academia, alguns dos quais estavam não estavam nem próximos de serem promovidos ao primeiro time, recebendo salários semanais de 10.000 libras. Efetivamente, o clube estava sem um tostão. As opções eram escassas e a diretoria não sabia ao certo se seria capaz de financiar um processo de recuperação sem grandes sacrifícios, então eles passaram a negociar qualquer coisa de valor de sua equipe principal. Matteo partiu para o Blackburn Rovers. O goleiro Paul Robinson mudou-se para o Tottenham Hotspur por 1,5 milhão de libras. Mas o dinheiro grande, as taxas mais significativas, viriam de três indivíduos: Mark Viduka, James Milner e Smith.

A mudança de Viduka para o Middlesbrough diz muito sobre o estado em que Leeds estava. Houve complicações que arrastaram esse acordo por mais tempo do que a transferência de Smith para Old Trafford. Uma delas foi a insistência de Middlesbrough de que o Leeds, em troca, contratasse Michael Ricketts, que tinha uma única convocação para a seleção inglesa e havia se perdido completamente. O salário de Viduka era enorme e Ricketts, com menos de 20.000 libras por semana, seria infinitamente mais acessível. Kevin Blackwell, gerente do Leeds, ficou perplexo com a assinatura, mas entendeu a lógica por trás dela. Ele disse as coisas certas em público, descrevendo Ricketts como uma declaração de intenções e escalando-o como titular apenas 13 vezes nos dois anos seguintes.

Mesmo que o conselho de Krasner quisesse manter Smith, eles tinham um grande obstáculo contratual na frente deles. Os gols e escalações de Smith haviam ativado uma cláusula que o autorizava a renegociar seu acordo. O Leeds mal tinha dinheiro para financiar seu salário existente e não estava em posição de aumentá-lo após o rebaixamento. No final de abril, e quando o status de Premier League do clube diminuiu, os diretores de Elland Road admitiram que o atacante tinha que ir embora. A questão era para onde e por quanto. E quem exatamente ditaria os termos de sua partida?

Sabendo que os negócios seriam frenéticos antes mesmo do início da janela de transferências do verão europeu de 2004, o Leeds contratou um agente, Philip Morrison, da PML Sports Management, para supervisionar todos os negócios e, essencialmente, vender seus jogadores. O pensamento por trás da nomeação era que Morrison poderia ajudar a diminuir a quantidade de dinheiro perdida para agentes em diferentes transações. Tudo passaria por um intermediário, em vez de um elenco de milhares.

Na realidade, não havia chance de todos os jogadores de alto nível colocarem seu próximo passo nas mãos de um homem que eles não conheciam. Smith e seu representante, Alex Black, se recusaram a passar por Morrison. Em uma reunião conturbada com o diretor-gerente de Leeds, David Richmond, eles deixaram claro que aceitariam a oferta que melhor se adequasse a Smith. Como Smith disse publicamente: “Se eu tiver que sair, será para um clube de minha escolha, não para o deles”.

O Leeds ficou convencido por um tempo que o Liverpool apresentaria uma oferta na região de 10 milhões de libras para Smith. Gerard Houllier estava entusiasmado, mas o francês estava no gelo fino em Anfield. Embora as discussões sobre Smith tenham ocorrido entre os clubes, nenhuma oferta formal foi feita e que seu interesse terminou depois que eles mudaram de treinador. Houllier foi demitido em 24 de maio, dois dias antes de Smith concluir sua mudança para o Manchester United. O Liverpool identificou Rafa Benitez como seu próximo treinador, mas ele sabia muito pouco sobre Smith para dar qualquer luz verde a qualquer oferta. Não houve discussões diretas entre Liverpool e Smith.

 

A intenção de Smith era encontrar um clube jogando na Liga dos Campeões, na qual ele havia jogado sob o comando de David O’Leary.

Entre as equipes que estavam na Liga dos Campeões na temporada seguinte, o Manchester United foi o único clube que teve uma oferta aceita pelo Leeds. Se o processo tivesse durado mais tempo no verão, talvez as coisas tivessem mudado. Mas isso é hipotético. Leeds queria fazer um acordo e queria o máximo de dinheiro possível de forma adiantada.

O Leeds suspeitava que Smith e Black estavam cientes do interesse do Manchester United antes. O que é inegavelmente verdade é que nenhum outro time nas posições de qualificação para a Liga dos Campeões – Arsenal, Chelsea ou Liverpool – apresentou uma proposta. Houve boatos de interesse de lados inferiores da divisão – Newcastle United, Everton, West Ham – mas Black afirmou em entrevista que grande parte disso foi “uma invenção da imaginação das pessoas”. Smith, ele admite, não estava apenas procurando por um clube. Ele procurava uma equipe e um gerente que satisfizessem seu próprio senso de ambição.

As ofertas de abertura do Manchester United para Smith eram baixas. O Leeds usou seu site oficial em 18 de maio para anunciar que eles haviam “rejeitado imediatamente” ofertas de 3,5 milhões e 5,5 milhões de libras, descrevendo-as como “subvalorizando substancialmente” o jovem de 23 anos. Eventualmente, autoridades de ambos os clubes, incluindo David Gill, do Manchester United, se reuniram em um hotel em Londres para discutir os termos.

O Leeds alegou falsamente ter finalizado a venda de Milner para Newcastle (eles venderiam Milner ao Newcastle por 5 milhões de libras, mas não por mais um mês e meio), em um esforço para deixar claro que não tinham motivos para deixar Smith ir barato e rapidamente, mas o Manchester United pagou para ver e pegou seu blefe. Logo veio a notícia de Old Trafford que eles estavam dispostos a montar um pacote de 7 milhões de libras, com o dinheiro pago integralmente. Houve uma conversa sobre se o Leeds poderia contratar o ala Luke Chadwick como parte do acordo. No final, eles concordaram em levar Danny Pugh.

 Nos dias que antecederam o anúncio da transferência, as especulações chegaram ao nível em que a mudança não estava mais em dúvida. A ausência de comentários oficiais não mudou o fato de Smith ser um jogador do Manchester United. No sábado anterior à aprovação do médico, o Yorkshire Evening Post zombou de uma imagem dele em uma camisa do Manchester United e a imprimiu na primeira página. Leeds e Richmond tentaram alertar Smith sobre a provável briga em Leeds, mas nessa fase não havia nada comparável que ele poderia escolher, nenhuma outra oportunidade na Liga dos Campeões. Nenhum dos lados finge que havia.

Enquanto a atenção sobre ele se intensificava, Smith voou para Glasgow para escapar do circo e ficar em um apartamento de propriedade de Matteo. Logo depois de desembarcar, Black recebeu um telefonema de David Murray, então um dos principais acionistas do Rangers. Os Rangers admiraram Smith e, com o tempo, o atleta desenvolveu uma afinidade com a equipe azul de Glasgow – mas Murray não estava ligando para fazer um acordo. Quando Smith foi flagrado em Glasgow, Murray estava ligando para Black para verificar se ele não estava prestes a ser emboscado pelo outro clube da cidade. Em suma, “Diga-me que ele não está assinando contrato com o Celtic”.

Smith e Manchester United concordaram com os termos, mas há um aspecto do contrato que raramente foi discutido antes. Uma cláusula dizia que Smith assinaria em Old Trafford sem uma revelação imediata. A transferência seria selada e anunciada por uma declaração de ambos os clubes, mas o Manchester United iria adiar a realização de uma coletiva de imprensa até o final do verão, permitindo que a poeira se acalmasse e um pouco da fúria em Leeds diminuísse. Smith assinou no dia 26 de maio, mas não apareceu com a camisa do Manchester United ou falou sobre a transferência até 20 de julho, no meio da pré-temporada do Manchester United. Ele foi apresentado ao mesmo tempo que Liam Miller, que tinha vindo do Celtic. Ferguson estava vestido casualmente com uma camisa polo e calça, como se tivesse acabado de sair do campo de golfe. Para um investimento de 7 milhões de libras em 2004, era um visual bastante incomum, quase descompromissado.

O Leeds anunciou que Smith havia renunciado a uma taxa de assinatura, para ajudar com a bagunça financeira em Elland Road. Black diz que o número chegou a centenas de milhares de libras. “Ele não faria isso em nenhum clube”, diz Black. “Ele achou importante e ajudaria Leeds. Posso garantir que ele não renunciou às taxas devidas a ele quando deixou o Manchester United”. Smith se foi e, seja qual for a política, o Leeds estava agradecido pelo dinheiro.

Os objetivos, sonhos e expectativas de Smith de um contrato de cinco anos no Manchester United foram destruídos por uma lesão que ele sofreu em Anfield durante um jogo da FA Cup contra o Liverpool em 2006. Smith, que estava em campo por 13 minutos como substituto, tentou bloquear uma falta cobrada por John Arne Riise, aterrissou mal com a perna esquerda no gramado. Ele quebrou a perna, deslocou o tornozelo e foi retirado do estádio de ambulância. Sua próxima aparição veio sete meses depois e ele nunca mais foi o mesmo jogador.

O Newcastle pagou 6 milhões de libras para contratar Smith do Manchester United em 2007, cerca de 21 meses após a lesão, mas ele teve uma média de 14 partidas na liga em suas cinco temporadas no St James Park. Ele e a torcida do Leeds ficaram cara a cara durante um amistoso em 2009, a única vez que Smith jogou contra seu antigo clube. Ele foi vaiado antes do pontapé inicial, enquanto tentava aplaudir o time visitante e sorria como alguém que sabia que estava chegando. Embora um retorno ao Leeds tenha sido repetidamente ventilado na mídia, nada veio dos rumores. Smith não tinha interesse em voltar de qualquer maneira, por medo de não fazer justiça a si mesmo. Um período no MK Dons se seguiu antes de um encontro casual com Shaun Derry o levar a se unir ao Notts County, seu último clube, em 2014.

Houve avistamentos ocasionais de Smith em Elland Road, aparições esporádicas em jogos, e ele apareceu sem aviso prévio em Thorp Arch em outubro de 2018 para um jogo de menores de 23 anos entre Leeds e Nottingham Forest. Ele ficou ao lado de Black e entrou no jogo, mantendo-se fora do caminho com um boné puxado sobre os olhos. A menos que você olhe atentamente, poderia ter sido qualquer um.

O Leeds está entusiasmado com a ideia de reconciliação. O clube e seu acionista majoritário, Andrea Radrizzani, conversaram com Smith sobre o papel de embaixador, mas Smith não está interessado. Seu nome foi mencionado brevemente quando o Leeds discutiu a possibilidade de fazer um acréscimo à equipe de treinadores que Marcelo Bielsa trouxe com ele dois anos atrás, mas a preferência de Bielsa era promover Carlos Corberan da academia.

Smith recebeu um convite para o jantar do centenário em outubro em Elland Road, mas passa grande parte do tempo nos Estados Unidos e não pôde comparecer. Uma academia de futebol foi aberta em seu nome em Orlando, um projeto em grande parte dirigido por outros, mas alguns que conhecem Smith o comparam a David Batty: um homem satisfeito com o que tem, feliz fora dos holofotes e contente sem futebol em sua vida. Resta ver se o esporte vai puxá-lo de volta.

As opiniões sobre sua transferência para Old Trafford permanecem polarizadas. Nem todos em Leeds se ressentiram de Smith por ter mergulhado – não há dúvida de que o clube precisou de dinheiro rapidamente naquele verão – e é claro que a situação lhe apresentou um dilema profissional: faça a melhor transferência oferecida ou limite sua potencial próprio, em nome de defender seu nome em Leeds. Servir ao público ou servir sua carreira, em um cenário em que era difícil fazer as duas coisas. Smith é filosófico e não se desculpa pela transferência que fez, mas fala com as pessoas envolvidas em 2004 e um pensamento o atinge: antes a decisão dele do que a sua.

 

Acesse nossa página de apostas em futebol para curtir o melhor dos campeonatos pelo mundo!

Stay ahead of the game with the Betway Sports app for live betting, real-time updates, and exclusive offers!

Betway Sports
TAGS
Betway Insider

Betway Insider

The Insider is an editorial blog for Betway, one of the best betting sites, featuring sporting insight, intelligent comment and informed betting tips for football betting and all other major sports.

Betway Insider

Betway Insider

The Insider is an editorial blog for Betway, one of the best betting sites, featuring sporting insight, intelligent comment and informed betting tips for football betting and all other major sports.